Разработка нейминга
в Новосибирске
Название — это первое, что слышат о бренде.
Наше диджитал-агентство создает запоминающиеся имена, которые уместны в контексте и защищены законом.
Наше диджитал-агентство создает запоминающиеся имена, которые уместны в контексте и защищены законом.
Легко запоминается
Актуальное в контексте
Защищено юридически
С чем приходят за нейминогом
Название занято
Придумали, влюбились, а в реестре уже есть похожий знак в вашем классе.
Его не выговаривают
Клиенты путают буквы, а по телефону приходится диктовать по слогам.
Домен недоступен
Свободных вариантов нет, и приходится добавлять лишние слова в адрес.
Название выросло из первого проекта
Компания давно делает другое, а имя тянет её в прошлое.
На новом рынке звучит неудачно
То, что работало дома, на другом языке значит совсем иное.
Кому нужен нейминг
Новым компаниям
Когда имя выбирают один раз, а менять его потом стоит дороже разработки.
- Списки вариантов
- Проверка реестров
- Домены
Новым продуктам
Когда позиций становится много и им нужна понятная система имён.
- Правила наименования
- Роли в линейке
- Запас на будущее
Компаниям при выходе за рубеж
Когда прежнее имя не читается или значит на новом рынке что-то лишнее.
- Проверка языков
- Транслитерация
- Местные реестры
Как устроена работа над названием
Задание на имя
Кому адресовано, какие ассоциации нужны и какие исключены, где будет звучать.
Задание
Ограничения
Длинные списки
Несколько десятков вариантов по разным принципам построения имени.
Списки
Принципы
Проверки
Реестры знаков, домены, звучание, значения в нужных языках и поиск совпадений.
Реестры
Языки
Короткий список и защита
Три-пять имён с аргументами и подготовка к регистрации выбранного.
Финалисты
Регистрация
Стоимость разработки нейминга
в Новосибирске
Разработка нейминга бренда — это не случайные слова. Цена зависит от глубины исследования,
числа проработанных направлений и проверки имени на уникальность и защиту.
Базовый нейминг: позиционирование, миссия, тон
от 200 000 ₽
Расширенный нейминг: ценности, аудитория, отличия
от 300 000 ₽
Полный нейминг: архитектура, принципы, голос
от 500 000 ₽
*Окончательная стоимость зависит от глубины исследований и объема материалов.
Цены указаны без НДС. НДС по ставке 5 % предъявляется дополнительно и включается в счёт.
Больше возможностей для вашего проекта
Мы работаем с разными задачами и форматами.
Изучите дополнительные решения, которые могут подойти вашему проекту.
Ниши
Формат
-
Разработка логотипов
-
Разработка брендбука
-
Промышленный дизайн продуктов
-
Дизайн упаковки товаров
-
Создание бренд-гайдлайнов
-
Создание визуальной айдентики
-
Территориальный брендинг
-
Разработка платформы бренда
-
Создание собственной торговой марки
-
Ребрендинг компании
-
Создание концепции бренда
-
Разработка стратегии бренда
-
Создание личного бренда
-
Создание персонажа бренда
-
HR-брендинг работодателя
- Интернет-магазины
- Недвижимость
- Здравоохранение и стоматология
- Рестораны и кафе
- Салоны красоты
- Образование
- Строительство
- Юридические услуги
- Туризм и гостиницы
- Логистика
- Дизайн интерьеров
- Ремонт квартир
- Автосервисы
- Маркетплейсы
- Консалтинг
- Фотографы
Обсудим проект?
FAQ
Если не нашли ответа — напишите нам на info@toimi.pro.
Нейминг — это только про креатив?
Нет. Хорошее имя не только креативно, но и стратегично, юридически защищаемо и релевантно рынку. Мы совмещаем вдохновение со структурой.
А если у нас уже есть название?
Мы можем оценить его по рыночным, юридическим и культурным критериям. Иногда лучше оставить текущее имя и выстроить систему вокруг него, а иногда разумнее сделать ребрендинг.
Как убедиться, что имя уникально?
Мы проводим проверку по базам товарных знаков, доменов и языковым тестам, чтобы имя было не только уникальным, но и безопасным для глобального использования.
А если названия нужны только для продуктов, без переименования бренда?
Мы разрабатываем архитектуру нейминга — систему, которая соединяет название компании, продуктовые линейки и будущие запуски в единую структуру.
Сколько занимает процесс?
Обычно 3–5 недель, в зависимости от задач. Возможны ускоренные спринты, но мы всегда оставляем время на исследование, тестирование и принятие решений.
Сколько стоит разработка названия в Новосибирске?
Зависит от числа проверок, рынков и объёма системы имён.
Сколько времени занимает работа в Новосибирске?
От двух до пяти недель.
Как быть с англоязычным именем для продукта?
Проверяем звучание для носителей языка и доступность домена.
Нужно ли проверять имя в международных реестрах в Новосибирске?
Нужно, если продукт продаётся за рубежом.
Что делать с именами версий и модулей?
Задаём систему: имя продукта плюс понятное обозначение модуля.
Как быть с доменом в популярной зоне в Новосибирске?
Свободные короткие адреса редки, и это учитывают при выборе.
Что делать, если имя занято в чужом классе?
Решение о допустимости принимает патентный поверенный.
Как быть с произносимостью для русскоязычных?
Имя проверяем на диктовку по телефону и на написание с одного раза.
Сколько вариантов в коротком списке в Новосибирске?
Три-пять после проверок.
Можно ли проверить имя, придуманное командой в Новосибирске?
Можно: проверка стоит дешевле разработки.
Что делать с академическим происхождением названия?
Латинские корни работают, если слово легко читается.
Как быть с именами для открытых библиотек?
Их проверяют отдельно: там свои конфликты имён.
Нужно ли учитывать написание в коде?
Полезно: имя пакета и адрес репозитория тоже должны быть свободны.
Что делать с аббревиатурами в Новосибирске?
Проверяем чтение вслух и совпадения с известными сокращениями.
Как быть с длинными именами в Новосибирске?
Их сокращают в жизни, и сокращение лучше задать самим.
Что делать с именами, похожими на известные продукты?
Сходство мешает и в регистрации, и в доверии.
Нужно ли проверять поисковую выдачу в Новосибирске?
Нужно: слишком общее слово не находится по запросу.
Как быть с числами и версиями?
Логику нумерации фиксируем, чтобы она не сломалась.
Что делать с именем для отдельного направления?
Оно может быть своим внутри общей системы.
Нужно ли участие разработчиков в выборе?
Полезно: им произносить имя каждый день.
Как быть с написанием в документации в Новосибирске?
Фиксируем регистр, латиницу и допустимые сокращения.
Что делать при выходе на зарубежные рынки в Новосибирске?
Проверяем значения и звучание на языках этих рынков.
Нужна ли проверка у носителей языка в Новосибирске?
Нужна для иноязычных имён.
Как быть с созвучиями в других языках?
Их проверяем до утверждения имени.
Что делать с именем для корпоративных продаж?
Оно должно читаться в договорах без искажений.
Нужно ли проверять доступность в магазинах приложений?
Нужно, если продукт распространяется через них.
Как быть с логотипом после имени в Новосибирске?
Графику делают после утверждения имени.
Что делать с именами будущих продуктов в Новосибирске?
Правила наименования фиксируем заранее.
Нужно ли учитывать сокращения в отрасли в Новосибирске?
Нужно: имя не должно совпадать с техническим термином.
Как быть с переименованием продукта?
Планируем переход, чтобы не потерять пользователей.
Что делать с накопленными упоминаниями старого имени?
Их учитывают в плане перехода.
Нужно ли регистрировать знак сразу в Новосибирске?
Разумно: до регистрации имя можно потерять.
Как проверить имя на пользователях?
Показываем короткий список и слушаем, что они запомнили.
Что происходит после выбора имени в Новосибирске?
Фиксируем правила написания и готовим материалы для регистрации.
Можно ли вернуться ко второму варианту в Новосибирске?
Можно: короткий список остаётся у вас.
Как быть с именем для внутренних инструментов?
Их называют свободнее: наружу они не выходят.
Что делать с именем для научного проекта?
Там уместны более сложные конструкции, если они произносимы.
Нужно ли проверять социальные сети в Новосибирске?
Полезно: занятые имена создают путаницу.
Как быть с именем при смене инвестора в Новосибирске?
Решение зависит от того, чья репутация важнее рынку.
Что делать с именами для партнёрских версий?
Архитектуру имён описываем отдельно.
Как защитить имя за рубежом?
Через международную заявку или прямые заявки в нужных странах.
Что такое международная система регистрации?
Одна заявка распространяется на выбранные страны через национальные ведомства.
Нужно ли регистрировать знак во всех странах?
Только там, где вы работаете или планируете работать.
Сколько занимает международная регистрация?
Обычно от года и больше, и сроки зависят от каждой страны.
Что делать, если имя занято на целевом рынке?
Либо меняют имя для этого рынка, либо ищут договорённость с правообладателем.
Можно ли использовать разные имена в разных странах?
Можно, но это удваивает расходы на узнавание.
Как проверить звучание для носителей английского?
Просим носителя прочитать имя вслух и записать его на слух.
Что делать с именем, которое трудно читается латиницей?
Его либо адаптируют, либо отсеивают на раннем этапе.
Нужно ли проверять значения в языках соседних стран?
Нужно, если продукт туда поедет.
Как быть с именами для научных продуктов?
Латинские корни работают, если слово произносимо.
Что делать с именем при публикациях?
Оно должно писаться одинаково во всех статьях и материалах.
Нужно ли проверять совпадения с публикациями?
Полезно: совпадение с известным термином мешает поиску.
Как быть с именем для гранта или проекта?
Проектные имена живут отдельно от продуктовых.
Нужно ли имя объяснять в одну строку в Новосибирске?
Полезно: подпись рядом экономит объяснения.
Что делать с именами для разных рынков?
Архитектуру имён описываем отдельно.
Как быть с именем при смене состава основателей?
Имя обычно остаётся: оно принадлежит компании.
Нужно ли фиксировать запрещённые ассоциации в Новосибирске?
Нужно: это сокращает круги правок.
Что делать с именами внутренних разработок?
Их называют свободнее.
Как быть с прежним именем в публикациях?
Связь указывают в материалах первый год.
Через сколько виден результат в Новосибирске?
Короткий список готов за две-пять недель.
Как выбрать имя для продукта, который продают инженерам?
Берут нейтральное и точное слово: преувеличения в этой аудитории работают против.
Что делать, если имя занято похожей разработкой?
Меняют вариант: спор с правообладателем обходится дороже нового имени.
Стоит ли использовать латинские термины?
Они уместны, если читаются без подготовки и не совпадают с известным понятием.
Как быть с именем, которое сокращают до аббревиатуры?
Аббревиатуру проверяют отдельно: она станет основным обращением.
Что делать, если имя красиво выглядит, но плохо диктуется?
Голосовая проверка решает: имя часто передают по телефону.
Нужно ли проверять имя на зарубежных заказчиках?
Полезно: они первыми услышат неудачные созвучия.
Как быть с именем при участии в государственных программах?
Оно должно совпадать во всех документах без вариантов написания.
Что делать с именем при выделении дочерней компании?
Ей дают обозначение внутри архитектуры имён.
Стоит ли включать в имя название технологии?
Технологии меняются быстрее имени, и такая привязка мешает.
Как быть с доменом, занятым под парковкой?
Иногда его удаётся выкупить, и это отдельная статья расходов.
Что делать при отсутствии свободных аккаунтов?
Добавляют одинаковый короткий постфикс во всех сервисах.
Как объяснить смену имени пользователям?
Письмом и сообщением в интерфейсе с указанием преемственности.
Лучшие статьи о брендинге 
Смотрите также
Обновлено: