Поддержка сайтов
на WordPress
в Ташкенте

Если изменения недавние и не зашиты в код намертво — да. Если нет, все равно можем восстановить то, что работало — но без догадок. Работаем по логике, поиск виноватых нас не интересует.

Решаете вы. Предлагаем и то, и другое. Некоторым сайтам нужна просто очистка. Другим — кто-то, кто будет поддерживать стабильность долгосрочно.

Да — если еще можно восстановить. Проверим целостность файлов, найдем вредоносные вставки и очистим без сноса системы. Если слишком запущено — честно скажем.

Изучим код и отнесемся к нему как к любой другой части системы. Неважно, кто писал — если что-то ломает, выясним почему.

Через плагин многоязычности либо через отдельные сайты в сети. Выбор зависит от того, насколько версии должны различаться содержанием.

Заметно нагружает, потому что добавляет свои таблицы и запросы. Поэтому его выбирают осознанно и настраивают кеш с учётом языка.

Интерфейс, материалы, служебные страницы, письма и уведомления. Частый провал — перевести витрину и забыть подтверждение заказа.

Как черновик — да, как публикацию — нет. Непроверенный машинный перевод роняет доверие и плохо ранжируется.

Отдельный путь или поддомен на язык плюс явная разметка соответствия версий. Подмена текста на одном адресе читается поисковыми системами плохо.

Да, вместе с языком. Чужая валюта и непривычный формат даты сбивают покупателя сильнее, чем шероховатый перевод.

Влияют, и это решается до разработки. Сначала определяем рамки по данным, затем выбираем площадку.

Показываем на языке оригинала с пометкой либо скрываем в этой версии. Пустая страница хуже обоих вариантов.

Можно, отдельной ролью. Доступ к остальной панели им не нужен и создаёт лишний риск.

Помечаем материал при правке оригинала. Редактор видит список расхождений и не ищет их вручную.

Заводим их как данные, отдельно от шаблона. Тогда каждая версия показывает своё без правки кода.

Предлагать по настройкам браузера можно, но выбор оставляем за посетителем. Принудительное переключение ломает ссылки и раздражает.

Механизм считается один раз, дальше цена зависит от объёма содержимого. Механизм дешевле, чем кажется, наполнение дороже.

Можно: интерфейс и ключевые разделы сразу, остальное по мере перевода. Главное, чтобы непереведённое не показывалось пустым.

Можно, через сеть сайтов с сопоставлением доменов. Так удобнее, когда версии сильно различаются содержанием.

С разделением по языку, иначе посетитель получает страницу на чужом. Это частая и очень заметная ошибка.

Желательно: морфология разная, и общий индекс работает хуже. Настраивается тем же механизмом многоязычности.

Поля, подсказки и письма переводим вместе. Форма на одном языке с ответом на другом выглядит небрежно.